豁然堂记的文言文翻译及注释
文章通过描写“豁然堂”内外的景观及其带给人的感受，引出了一个深刻的道理：人心若为私利所阻碍
【千问解读】
文章通过描写“豁然堂”内外的景观及其带给人的感受，引出了一个深刻的道理：人心若为私利所阻碍，就会变得像改建前的“豁然堂”一样晦暗，以至于外界的事物什么也看不见。
豁然堂记文言文翻译及注释是如何呢?本文是小编整理的豁然堂记文言文翻译及注释资料，仅供参考。
豁然堂记文言文原文 豁然堂记 作者：徐渭 越中山之大者，若禹穴、香炉、蛾眉、秦望之属，以十数，而小者至不可计。
至于湖，则总之称鉴湖，而支流之别出者，益不可胜计矣。
郡城隍祠，在卧龙山之臂，其西有堂，当湖山环会处。
语其似，大约缭青萦白，髻峙带澄。
而近俯雉堞，远问村落。
其间林莽田隰之布错，人禽宫室之亏蔽，稻黍菱蒲莲芡之产，畊渔犁楫之具，纷披于坻洼;烟云雪月之变，倏忽于昏旦。
数十百里间，巨丽纤华，无不毕集人衿带上。
或至游舫冶尊，歌笑互答，若当时龟龄所称“莲女”“渔郎”者，时亦点缀其中。
于是登斯堂，不问其人，即有外感中攻，抑郁无聊之事，每一流瞩，烦虑顿消。
而官斯土者，每当宴集过客，亦往往寓庖于此。
独规制无法，四蒙以辟，西面凿牖，仅容两躯。
客主座必东，而既背湖山，起座一观，还则随失。
是为坐斥旷明，而自取晦塞。
予病其然，悉取西南牖之，直辟其东一面，令客座东而西向，倚几以临即湖山，终席不去。
而后向之所云诸景，若舍塞而就旷，却晦而即明。
工既讫，拟其名，以为莫“豁然”宜。
既名矣，复思其义曰：“嗟乎，人之心一耳。
当其为私所障时，仅仅知我有七尺躯，即同室之亲，痛痒当前，而盲然若一无所见者，不犹向之湖山，虽近在目前，而蒙以辟者耶?及其所障既彻，即四海之疎，痛痒未必当吾前也，而灿然若无一而不婴于吾之见者，不犹今之湖山虽远在百里，而通以牖者耶?由此观之，其豁与不豁，一间耳。
而私一己、公万物之几系焉。
此名斯堂者与登斯堂者，不可不交相勉者也，而直为一湖山也哉?”既以名于是义，将以共于人也，次而为之记。
——选自中华书局排印本《徐渭集》 〔明〕徐渭 豁然堂记文言文翻译 越地的山比较大的，象禹穴、香炉、蛾眉、秦望之类，有上十座，但小的就数不清了。
至于湖，则总称之为鉴湖，而由大湖派生出去另外形成的小湖，就更加不可胜计了。
郡里的城隍庙，在卧龙山的半山腰上，庙的西面有一座堂，正建在湖山环抱会合的地方。
要说这景色象什么，大体上是青山白水相间、回旋缠绕，象女子的发髻那样高耸，象莹洁的长绢那样清澄。
而低头近看可见城墙，远处可闻村落里的人声。
其间树木、草地、田地、沼泽错杂分布，人群、鸟类、房屋相互遮蔽，大米、小米、菱、蒲、莲、芡等出产，耕地和捕鱼用的犁、桨等工具，散乱地遍布于高低或洼地里;忽而烟云迷蒙，忽而皓月当空，从早到晚变化非常迅疾。
在方圆近百里之间，无论巨大的壮伟场面或细微的美好景物，莫不汇集在人们的衣襟带上。
有时来到游船上饮酒，游人的歌声与笑声此起彼落，就象当年诗人张志和所描写的`“莲女”、“渔郎”，也时时点缀其间。
此时登上这座堂，不论他是什么人，即使受到外来的刺激或内心的煎熬，而感到压抑或无聊的事，只要一顾盼这大好景致，烦恼忧虑就会顷刻消散。
而在这里当官的，每当宴请过往客人，也往往特聘厨师来此。
只是这座堂修筑得毫无章法，四面都被遮蔽住，仅向西开了一扇小窗，里面只容得下两个人。
客人坐在朝东的主座，就不得不背靠湖山，要观看景色就必须离座转身，等转回来景色就随之看不见了。
这是由于放弃了空旷明亮，而自取晦暗闭塞的缘故。
我非常不满这种状况，于是把西面和南面两堵墙全部开成窗口，而只保留一面东墙没有打通，又让客人改为座东而向西，他倚靠在酒桌上就面对着湖山，直到席终也不会消失。
从此以后，刚才所说的那些景色，就全都舍弃了闭塞而达到了开阔，摆脱了晦暗而接近于明亮。
工程完毕以后，打算为它起名，觉得没有比“豁然”更适宜的了。
已经命名了，又反复思索它的含义，想道：“唉，人心其实和这堂一样啊。
当它被私利所障碍时，只知道我自己的七尺身躯，即使是同居一室的亲人，他们的痛痒就发生在他眼前，却装作什么也看不见，不就象原先的湖山，虽然近在眼前，却被遮蔽了一样吗?等到所障碍他的东西去除以后，即使是四海之遥，痛痒不一定发生在我眼前，反而鲜明得好象无不萦绕在我眼前，不就象现在的湖山虽然远在百里以外，却透过窗户就能看到一样吗?由此看来，人心的豁达与不豁达，距离本是很近的啊!而只顾一己私利、与以天下万物为公的细微差别，全维系在这上面了。
这是为这座堂起名的人和登上这座堂的人，不可不相互勉励的啊，难道只是为了湖山的胜景吗?”我既已为了这些用意而命名这座堂，本是准备公之于众人的，于是依次写下了这篇记。
豁然堂记作品概况 作品名称：豁然堂记 创作年代：明代 作者：徐渭 作品体裁：散文 作品出处：《徐文长全集》
藤堂高虎身高：战国巨人的传奇印记
藤堂高虎便是其中一位备受瞩目的人物，而他高达六尺二寸（约1米90）的身高，更是在那个时代显得极为突出，成为其独特标签之一。
一、战国时代的“巨人”身高 战国时代的日本，平均身高远低于现代。
当时，普通成年男性的平均身高大致在1.5米至1.6米之间。
在这样的背景下，藤堂高虎身高六尺二寸，约合1米90，宛如。
如此高大的身材，在战场上赋予了他显著的优势。
在近身搏斗时，他拥有更长的攻击范围，能够更轻易地击中敌人，而敌人却较难触碰到他。
例如，在激烈的混战中，他挥舞着武器，凭借身高优势可以更有效地扫荡周围的敌人，使自己在战场上更具威慑力。
这种身体条件在一定程度上也为他在乱世中崭露头角奠定了基础。
二、身高与仕途发展的关联 藤堂高虎的身高在一定程度上影响了他的仕途发展。
十三岁时，他随父亲出仕近江的强豪浅井家。
在那个注重武力和个人能力的时代，他高大的身材无疑给他人留下了深刻的印象，使他在众多侍从中更容易脱颖而出。
浅井家在姊川会战中失败后逐渐走向败亡，但藤堂高虎并未因此沉沦。
他凭借自身的能力和独特的形象，吸引了的注意。
爱才心切的秀吉在他入山修行一个月后，强令他还俗，并封给他伊予板岛七万石，使其成为丰臣家的直属重臣。
可以说，他高大的身材成为了他仕途发展中的一个加分项，让他在乱世中获得了更多的机会和资源。
三、身高背后的性格与能力 身高不仅是一种外在特征，也在一定程度上反映了藤堂高虎的性格和能力。
他高大威猛的形象，给人一种坚毅、果敢的感觉，这或许也塑造了他坚韧不拔的性格。
在中，藤堂高虎身任肥前名护屋城的普请助役，同时也担任水军将领出征朝鲜。
面对复杂的战场环境和强大的敌人，他没有退缩，而是凭借着自己的智慧和勇气，积极应对各种挑战。
他高大的身材所展现出的强大气场，也让他在军队中拥有较高的威望，能够更好地指挥和激励士兵作战。
四、身高在历载中的意义 藤堂高虎的身高在历史记载中被着重提及，具有重要的意义。
这一特征不仅是对他个人形象的生动描绘，更是战国时代社会风貌的一个缩影。
通过了解他的身高，我们可以更直观地感受到战国时代与现代在身体条件方面的差异。
同时，它也反映了当时社会对于武力和个人能力的重视。
在那个战乱频繁的时代，拥有高大身材和强大武力的人更容易获得他人的认可和尊重，从而在政治和军事舞台上崭露头角。
藤堂高虎的身高成为了他传奇人生的一部分，被后人所铭记。
藤堂高虎的身高在战国时代具有独特的意义。
它不仅是他在战场上的优势，也是他仕途发展的助力，更反映了那个时代的社会风貌和价值观。
这位战国巨人的传奇故事，将随着他的身高一同，在历史的长河中留下深刻的印记。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
四川省贸易学校食堂的餐饮质量如何？
作为曾经在四川省贸易学校就读的学生，我想通过一些自己的亲身经历以及网络上的真实信息，来为大家详细解答这个问题。
食堂餐饮质量的总体评价四川省贸易学校的食堂餐饮质量整体上是不错的，能够满足大部分学生的需求。
食堂分为多个窗口，提供的菜品种类较为丰富，既有传统的川菜，也有一些符合现代口味的轻食。
菜品的味道普遍较为地道，尤其是川味小炒、麻辣火锅等，是许多学生最喜欢的选择。
食堂环境与就餐体验除了餐饮质量，食堂的环境也是学生们评价的重要标准。
从我个人的经验来看，食堂的卫生状况一直保持在一个较高的水平。
每个餐桌和餐具都定期清洗，确保了就餐环境的干净整洁。
此外，食堂的就餐高峰期有些拥挤，但总体上还是比较井然有序，食堂工作人员也会根据就餐人数调整就餐流程，提高效率。
餐品种类与口味的多样性四川省贸易学校的食堂餐品种类较为丰富，尤其是川菜特色非常突出。
从麻辣串串、宫保鸡丁到酸辣粉、担担面等，几乎能满足川菜爱好者的需求。
当然，除了川菜，还有一些其他类型的菜品，比如蒸菜、素食以及便当等，满足不同口味的学生。
尤其对于不喜欢辣味的同学，食堂也会提供一些清淡的选择，确保每个人都能找到合适的饭菜。
价格与性价比在我就读期间，四川省贸易学校食堂的餐饮价格整体来说还是比较亲民的。
相比外面餐厅，食堂的价格普遍较低。
特别是学生套餐，不仅种类丰富，而且份量足，能够满足大多数学生的需求。
性价比高，是食堂受到广泛好评的一个重要原因。
即使是一些较为复杂的菜肴，价格也处于一个合理的范围。
学生的反馈与改进空间尽管四川省贸易学校的食堂餐饮质量整体较好，但学生们的反馈也是五花八门。
有些同学觉得食堂的菜品稍显单一，特别是在某些季节，食堂的餐品会有些重复；而且有时候，菜品的味道略有波动，不是每一次都能保证最佳口感。
另外，也有学生反映食堂的部分窗口排队时间较长，尤其是在午餐和晚餐的高峰期，等待时间稍微有些不便。
综合评价与建议总体来说，四川省贸易学校的食堂餐饮质量还是值得肯定的。
无论是在菜品的丰富性、口味的地道性还是价格的合理性方面，都做得相当不错。
而且，食堂的环境和卫生条件也能够保证学生有一个舒适的就餐体验。
不过，像排队时间和菜品多样性这类问题，仍然可以进一步改善。
希望食堂能够根据学生的反馈不断调整，进一步提高餐饮质量和服务效率。
总的来说，四川省贸易学校的食堂餐饮质量并不逊色于其他学校，具备了良好的基础。
作为过来人，我认为食堂的整体表现非常不错，但在细节方面仍有提升空间。
食堂的改善能够进一步提高学生的就餐体验，也能让大家的学习和生活更加愉快。
希望未来的同学们能够享受到更加优质的餐饮服务。
