同一个霍布斯，为什么有这么多张面孔？

作为近代政治科学的奠基性人物，霍布斯是几乎所有政治学文本都无法回避的讨论对象。

无论是列奥·施特劳斯、卡尔·施密特还是C. B. 麦克弗森，这些政治学名家依照自己的特定问题式（或者用作者马蒂尼奇的词，叫“信念网络”）解读霍布斯，分别呈现出了作为现代性洪流的预言家的霍布斯、作为现代主权国家奠基人的霍布斯，抑或作为资产阶级意识形态人格化的霍布斯。

本书正是在这一背景下，重新思考霍布斯在不同诠释语境中的复杂面孔，并试图进一步把握这一复杂性本身的真谛。

霍布斯文本诠释的复杂性恰恰为理解诠释学原理本身提供了一个切入点。

本书的独特魅力在于，作者不试图还原一个“本真的”霍布斯形象，而是在汗牛充栋的诠释性文本中，探求解读霍布斯文本的科学原则应当是什么；本书不仅追求在关于霍布斯研究的丰富文献中做出边际贡献，而且意图站在更高的视角上，审视这些文献解读的基本立场、方法和原则。