诗经·大雅《江汉》原文及翻译注释？诗意解释
《江汉》原文 《江汉》 诗经大雅 江汉浮浮，武夫滔滔。
匪安匪游，淮夷来求。
既出我车，既设我旟。
匪安匪舒，淮夷来铺。
江汉汤汤，武夫洸洸。
经营四方，告成于王。
四方既平，王国庶定。
时靡有争
【千问解读】
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了诗经·大雅《江汉》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。
《江汉》原文
《江汉》
诗经·大雅
江汉浮浮，武夫滔滔。
匪安匪游，淮夷来求。
既出我车，既设我旟。
匪安匪舒，淮夷来铺。
江汉汤汤，武夫洸洸。
经营四方，告成于王。
四方既平，王国庶定。
时靡有争，王心载宁。
江汉之浒，王命召虎：式辟四方，彻我疆土。
匪疚匪棘，王国来极。
于疆于理，至于南海。
王命召虎：来旬来宣。
文武受命，召公维翰。
无曰予小子，召公是似。
肇敏戎公，用锡尔祉。
釐尔圭瓒，秬鬯一卣。
告于文人，锡山土田。
于周受命，自召祖命，虎拜稽首：天子万年！
虎拜稽首，对扬王休。
作召公考：天子万寿！明明天子，令闻不已，矢其文德，洽此四国。
《江汉》的出处
《江汉》出自：《诗经·大雅·荡之什》的一篇，为先秦时代的诗歌。
《江汉》译文
长江汉水波涛滚滚，出征将士意气风发。
不为安逸不为游乐，要对淮夷进行讨伐。
前路已经出动兵车，树起彩旗迎风如画。
不为安逸不为舒适，镇抚淮夷到此驻扎。
长江汉水浩浩荡荡，出征将士威武雄壮。
将士奔波平定四方，战事成功上告我王。
四方叛国均已平定，但愿周朝安定盛昌。
从此没有纷争战斗，我王之心宁静安详。
长江汉水二水之滨，王向召虎颁布命令：“开辟新的四方国土，料理划定疆土地境。
不是扰民不是过急，要以王朝政教为准。
经营边疆料理天下，领土直至南海之滨。
”
我王册命下臣召虎，巡视南方政令宣诵：“文王武王受命天下，你祖召公实为梁栋。
莫说为了我的缘故，你要继承召公传统。
全力尽心建立大功，因此赐你福禄无穷。
赐你圭瓒以玉为柄，黑黍香酒再赐一卣。
秉告文德昭著先祖，还要赐你山川田畴。
去到岐周进行册封，援例康公仪式如旧。
下臣召虎叩头伏地：“大周天子万年长寿！”
下臣召虎叩头伏地，报答颂扬天子美意。
作成纪念康公铜簋，“敬颂天子万寿无期！”勤勤勉勉大周天子，美名流播永无止息。
施行文治广被德政，和洽当今四周之地。
《江汉》的注释
江汉：长江与汉水。
浮浮：水流盛长貌。
武夫：指出征淮夷的将士。
滔滔：顺流而下貌。
匪：同“非”。
来：语助词，含有“是”的意义。
求：通“纠”，诛求，讨伐。
旟（yú）：画有鸟隼的旗。
舒：徐，缓行。
铺：止，驻扎。
汤（shāng）汤：水势大的样子。
洸（guāng）洸：威武的样子。
庶：庶几。
载：则。
浒（hǔ）：水边。
式：发语词。
辟：开辟。
彻：治。
疚（jiù）：病，害。
棘：“急”的假借。
极：准则。
于：意义虚泛的助词，其词义取决于后面所带之词。
旬：“巡”的假借。
召（shào）公：文王之子，封于召。
为召伯虎的太祖，谥康公。
维：是。
翰：桢斡。
予小子：宣王自称。
似：“嗣”的假借。
肇敏：图谋。
戎：大。
公：通“功”，事。
用：以。
锡：赐。
祉（zhǐ）：福禄。
釐（lài）：“赉”的假借，赏赐。
圭瓒（zàn）：用玉作柄的酒勺。
秬（jù）：黑黍。
鬯（chàng）：一种香草，即郁金，姜科，多年生。
卣（yǒu）：带柄的酒壶。
文人：有文德的人。
周：岐周，周人发祥地。
自：用。
召祖：召氏之祖，指召康公。
稽（qǐ）首：古时礼节，跪下拱手磕头，手、头都触地。
对：报答。
扬：颂扬。
体：美，此处指美好的赏赐册命。
考：“簋（guǐ）”的假借。
簋，一种古铜制食器。
明明：勉勉。
令闻：美好的声誉。
矢：“施”的假借。
简短诗意赏析
全诗六章，每章八句。
这是一首记叙召穆公平淮夷，受周王赏赐的诗。
诗赞扬宣王命召穆公平淮夷的武功。
后半则写宣王与召穆公对答之词，君臣嘉勉颂扬。
更多古诗词的原文及译文：
1、“杨万里《晓出净慈寺送林子方》”的原文翻译
2、“白居易《上阳白发人》”的原文翻译
3、“陆机《门有车马客行》”的原文翻译
4、“范成大《菩萨蛮·湘东驿》”的原文翻译
5、“陈亮《南乡子·风雨满苹洲》”的原文翻译
蒹葭出自诗经哪部分 是一首怎样的诗
诗中的"伊人"是诗人爱慕、怀念和追求的对象。
本诗中的景物描写十分出色，景中含情，情景浑融一体，有力地烘托出主人公凄婉惆怅的情感，给人一种凄迷朦胧的美。
蒹葭是一首怎样的诗蒹葭一般指《秦风·蒹葭》,《秦风·蒹葭》全诗分为三章，第一章写作者在一个深秋早晨，来到河边追寻自己思慕的心上人。
用水岸边的秋景起兴，借景抒情，表明离情别绪。
第二章把水乡清秋的景物同诗中主人公的相思情感交融在一起，渲染气氛。
第三章描绘出一位痴情者的心理状态，描绘出他对恋人的强烈感情。
全文写景抒情，全诗三章，重章叠唱，情景交融，表现了主人公追求所爱而不及的惆怅之情。
蒹葭原文及译文原文：《秦风·蒹葭》蒹葭苍苍，白露为霜。
所谓伊人，在水一方。
溯洄从之，道阻且长。
溯游从之，宛在水中央。
蒹葭萋萋，白露未晞。
所谓伊人，在水之湄。
溯洄从之，道阻且跻。
溯游从之，宛在水中坻。
蒹葭采采，白露未已。
所谓伊人，在水之涘。
溯洄从之，道阻且右。
溯游从之，宛在水中沚。
蒹葭译文：河边芦苇青苍苍，秋深露水结成霜。
意中之人在何处？就在河水那一方。
逆着流水去找她，道路险阻又太长。
顺着流水去找她，仿佛在那水中央。
河边芦苇密又繁，清晨露水未曾干。
意中之人在何处？就在河岸那一边。
逆着流水去找她，道路险阻攀登难。
顺着流水去找她，仿佛就在水中滩。
河边芦苇密稠稠，早晨露水未全收。
意中之人在何处？就在水边那一头。
逆着流水去找她，道路险阻曲难求。
顺着流水去找她，仿佛就在水中洲。
2025江汉艺术职业学院王牌专业名单：含分数线与认可度最高的专业
本文将为2025年高考生展示：行业、考生、教育界公认的江汉艺术职业学院的各个王牌专业的详细名单！一、江汉艺术职业学院王牌专业江汉艺术职业学院被教育部评为骨干专业，都属于江汉艺术职业学院的王牌专业。
2025年高考生在报考江汉艺术职业学院时，可以重点了解这些师资力量强、学术水平高的好专业。
1、江汉艺术职业学院的骨干专业音乐表演、学前教育以上便是国内权威机构评选的江汉艺术职业学院的王牌专业最新完整版本的名单！圆梦小编要提醒大家：以上这些专业属于江汉艺术职业学院教学实力强的专业，从学有所成的角度出发，非常值得2025年高考生报考！二、江汉艺术职业学院分数线高、认可度高的专业本文选择了以不分文理科、不区分首选历史与物理的山东高考为例，整理汇总了江汉艺术职业学院录取分数线最高的6个专业，它们具体是：小学教育、小学英语教育、新闻采编与制作、软件技术、人工智能技术应用、学前教育从分数线的角度看，这6个专业属于江汉艺术职业学院在高考生心中认可度最高、最牛的王牌专业！下方是具体的收分情况！第1名：小学教育（最低429分）第2名：小学英语教育（最低429分）第3名：新闻采编与制作（最低425分）第4名：软件技术（最低413分）第5名：人工智能技术应用（最低409分）第6名：学前教育（最低385分）三、江汉艺术职业学院有特殊要求的专业报考江汉艺术职业学院以下专业的高考生，请务必确认自己符合对应专业的招生要求！报考学校师范类专业的考生要求无传染病，无精神病史。
