诗经·小雅《鸳鸯》原文及翻译注释？诗意解释
《鸳鸯》原文 《鸳鸯》 诗经小雅 鸳鸯于飞，毕之罗之。
君子万年，福禄宜之。
鸳鸯在梁，戢其左翼。
君子万年，宜其遐福。
乘马在厩，摧之秣之。
君子万年，福禄艾之。
乘马在厩，秣之摧之。
君子万
【千问解读】
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了诗经·小雅《鸳鸯》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。
《鸳鸯》原文
《鸳鸯》
诗经·小雅
鸳鸯于飞，毕之罗之。
君子万年，福禄宜之。
鸳鸯在梁，戢其左翼。
君子万年，宜其遐福。
乘马在厩，摧之秣之。
君子万年，福禄艾之。
乘马在厩，秣之摧之。
君子万年，福禄绥之。
《鸳鸯》的出处
《鸳鸯》出自：《小雅·鸳鸯》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。
《鸳鸯》译文
鸳鸯双双轻飞翔，遭遇大小罗与网。
祝福君子万年寿，福禄一同来安享。
鸳鸯相偎在鱼梁，喙儿插进左翅膀。
祝福君子万年寿，一生幸福绵绵长。
拉车辕马在马房，每天喂草喂杂粮。
祝福君子万年寿，福禄把他来滋养。
拉车辕马在马槽，每天喂粮喂饲草。
祝福君子万年寿，福禄齐享永相保。
《鸳鸯》的注释
鸳鸯：鸭科水鸟名。
古人以此鸟雌雄双居，永不分离，故称之为“匹鸟”。
毕：长柄的捕鸟小网。
罗：无柄的捕鸟网。
宜：《说文解字》：“宜，所安也。
”引申为享。
梁：筑在水中拦鱼的石坝，即鱼梁。
戢（jí）：插。
谓鸳鸯栖息时将喙插在左翅下。
遐（xiá）：长远。
乘（shèng）：四匹马拉的车子。
乘马引申为拉车的马。
厩（jiù）：马棚。
摧（cuò）：通“莝”，铡草喂马。
郑笺：“今‘莝’字也。
”《说文解字》：“莝，斩刍也。
”秣（mò）：用粮食喂马。
艾：养。
一说意为辅助。
绥（suí）：安。
简短诗意赏析
这是一首祝贺贵族结婚的诗。
全诗四章，每章四句。
前二章以鸳鸯起兴，后二章以马起兴。
第一章描绘了鸳鸯双飞的美好画面，以捕得鸳鸯象征得到福禄；第二章进一步描写了鸳鸯双卧的情景，以鸳鸯安睡象征留得福禄；第三、四章以摧秣乘马，兴结婚亲迎之礼，充满了对婚后生活的美好憧憬。
对典型细节的描摹细致入微，以及象征手法的运用，是此诗的两大艺术特色。
更多古诗词的原文及译文：
1、“杨万里《晓出净慈寺送林子方》”的原文翻译
2、“白居易《上阳白发人》”的原文翻译
3、“陆机《门有车马客行》”的原文翻译
4、“范成大《菩萨蛮·湘东驿》”的原文翻译
5、“陈亮《南乡子·风雨满苹洲》”的原文翻译
蒹葭出自诗经哪部分 是一首怎样的诗
诗中的"伊人"是诗人爱慕、怀念和追求的对象。
本诗中的景物描写十分出色，景中含情，情景浑融一体，有力地烘托出主人公凄婉惆怅的情感，给人一种凄迷朦胧的美。
蒹葭是一首怎样的诗蒹葭一般指《秦风·蒹葭》,《秦风·蒹葭》全诗分为三章，第一章写作者在一个深秋早晨，来到河边追寻自己思慕的心上人。
用水岸边的秋景起兴，借景抒情，表明离情别绪。
第二章把水乡清秋的景物同诗中主人公的相思情感交融在一起，渲染气氛。
第三章描绘出一位痴情者的心理状态，描绘出他对恋人的强烈感情。
全文写景抒情，全诗三章，重章叠唱，情景交融，表现了主人公追求所爱而不及的惆怅之情。
蒹葭原文及译文原文：《秦风·蒹葭》蒹葭苍苍，白露为霜。
所谓伊人，在水一方。
溯洄从之，道阻且长。
溯游从之，宛在水中央。
蒹葭萋萋，白露未晞。
所谓伊人，在水之湄。
溯洄从之，道阻且跻。
溯游从之，宛在水中坻。
蒹葭采采，白露未已。
所谓伊人，在水之涘。
溯洄从之，道阻且右。
溯游从之，宛在水中沚。
蒹葭译文：河边芦苇青苍苍，秋深露水结成霜。
意中之人在何处？就在河水那一方。
逆着流水去找她，道路险阻又太长。
顺着流水去找她，仿佛在那水中央。
河边芦苇密又繁，清晨露水未曾干。
意中之人在何处？就在河岸那一边。
逆着流水去找她，道路险阻攀登难。
顺着流水去找她，仿佛就在水中滩。
河边芦苇密稠稠，早晨露水未全收。
意中之人在何处？就在水边那一头。
逆着流水去找她，道路险阻曲难求。
顺着流水去找她，仿佛就在水中洲。
戚家军用鸳鸯阵基本可以无伤击败倭寇 戚家军的战绩到底是什么样的
因其家长期驻守在防倭的前线，所以戚继光比较了解倭寇为祸百姓的惨状，也熟悉倭寇的骚扰规律! 戚继光十七岁的时候接替病故的父亲成为登州卫指挥佥事。
嘉靖三十二年(1533)夏天，任职署都指挥佥事，在山东专职御倭!开始了一生的传奇，到任山东后，修筑海防，整顿军纪，2年的时间大大提升了山东的海防，受到了朝廷的赞誉!他曾在一本兵书写到：封侯非我意，但愿海波平!表达了他立志要荡平倭寇，还百姓以太平的雄心! 大名鼎鼎的鸳鸯阵 戚继光的大名鼎鼎的鸳鸯阵，是嘉靖三十八年(1559)秋，才开始操练的。
此时的戚继光调任浙江都司佥事，这里倭寇横行，明正规军战力太差，杀良冒功，戚继光上书请求征兵，他认为“堂堂全浙，岂无材勇”。
他的募兵地方选在了义乌县，义乌发生过一场波及数百公里的大规模民众械斗，戚继光发现了械斗中义乌人的血性和勇气。
他就是要把这股兵戎相见的勇气引导到抗倭的战场上去。
戚继光在其中挑选了3000名“乡野老实之人”，建立了一支新军。
严格军事训练后，戚继光教其一种阵法——鸳鸯阵。
这是戚继光根据江泽一带多水泽，道路曲折，难于大阵作战的地理特点，同时又是针对倭寇善于设伏，会冲锋，擅长短兵相接的作战方式而创造的克敌阵法。
鸳鸯阵综合各种兵器在一个战斗小组中，12个人为一组，最前1人为队长，次2人持牌(长，圆各一)，次2人持狼筅，次4人持长枪，次2人持短兵器，最后1人是专门炊事的火军。
阵法的优点是集体互助为核心，长短兵器互相配合，机动，灵活，严密，能够发挥近战的勇敢精神。
此外其他战舰，火器等装备也精益求精。
因此这支新军在后面抗倭战斗中几乎是百战百胜，被人称之为“戚家军”。
戚家军战绩如下： 嘉靖四十年(1561)，倭寇侵略台州，戚家军在戚继光带领下，1个多月的时间，水陆并进，九战九捷，消灭倭寇5000多人，救出百姓6000多人，这一次几乎毁灭性的打击了台州的倭寇。
而戚家军仅阵亡10人。
嘉靖三十九年(1560年)，倭寇在台州被沉重打击后，南下骚扰福建，福州沿海千里，处处都有倭寇。
戚继光在嘉靖四十一年(1562年)带兵进入福建。
此时戚家军已有6000人。
福建形势复杂，倭寇据点较多。
灭掉倭寇的牛田和林墩2个据点，歼敌3000多人，救出百姓3000多人，戚家军亦有伤亡。
戚继光拒绝了百姓的祝贺，说：士兵们伤亡，我怎么忍心接受道贺。
嘉靖四十二年(1563)，戚继光奉命率领万余人戚家军再次援闽，与福建抗倭配合打击倭寇，歼敌2000多人，救出百姓3000多人，戚家军伤亡16人。
嘉靖四十三年(1564)，戚家军肃清了福建境内的倭寇。
第2年戚家军继续南下，进入广东，灭掉了广东境内的残余倭寇。
至此，猖獗了20多年的沿海倭寇，在短短几年内，就被戚家军扫荡一空。
戚继光为平定倭寇，维护民族利益做出了不可磨灭的贡献，他的英雄业绩必将永垂史册。
时至今日，人们喜欢吃的一种“光饼”，中间有孔，可以穿线的饼子，就是当年戚家军行军打仗吃得干粮。
曳石游戏 结语： 每逢节，福建东部还有一种“曳石”的民间游戏。
传说是有一年，倭寇偷袭霞浦城，此时城里兵力空虚，倭寇已到城下，可是听到城中轰轰作响，掉头就跑。
原来戚继光在城内教给百姓一个退敌的方法，用绳子拖着石头满街跑，弄出声响迷惑敌人。
从此，每年八月十五，当地人都做这种游戏，纪念这位智勇兼备的抗倭英雄。
## 免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
